親戚中風 母傳流淚貼圖…她嚇傻急糾正

原PO告知媽媽親戚中風,沒想到得到這個貼圖的回覆。(達志影像)

用通訊軟體對話時,許多人都會附上貼圖來表達情緒,但有時沒搞清楚貼圖本意使用,很容易出現尷尬狀況。有網友就抱怨,用通訊軟體告知媽媽,家中有親戚因爲中風住院,沒想到媽媽竟然回了個「笑到流淚貼圖LOL(Laugh Out Loudly)」,讓她尷尬不已。

原PO在臉書社團《爆怨公社》發文,她日前用通訊軟體告知媽媽,家中有某位親戚中風住院,沒想到媽媽回了一個貼圖,雖然貼圖人物是在哭泣,但仔細一看卻是LOL,令她相當傻眼,她也趕緊解釋,「LOL在英文是大笑的意思,圖中兩隻笑到流眼淚不是在哭」。

原PO也表示,「還好只有我看到」,其他網友看到紛紛迴應,「阿母很趴喔LOL」、「對不起,我笑了」、「慘了!阿母不知道已經發給了多少朋友」、「抱歉,但還是很好笑」、「很多長輩真的都搞不清楚」。

原PO與媽媽的對話。(摘自臉書《爆怨公社》)