橋本環奈翻拍《水手服與機關槍》 天使笑顏扛槍變黑道
日本美少女橋本環奈是偶像團體「Rev.from DVL」的成員，長相甜美可愛被譽爲「千年難得一見的偶像」，1張現場演出的「奇蹟美照」在網路瘋傳，隨後知名度大增並拍攝廣告，現在還被角川電影公司相中，將挑大樑主演翻拍經典電影《水手服與機關槍─畢業》。
▼橋本環奈（左）繼藥師丸博子（中）、長澤雅美（右）之後，主演名作《水手服與機關槍》扮演高中生黑道老大。（圖／翻攝自橋本環奈推特、日網）
現年16歲的橋本環奈在新片中扮演女主角星泉，描述一個平凡的女高中生突然當上黑道組長的故事，電影原作是日本知名推理作家赤川次郎長篇小說改編，在1981年由藥師丸博子拍攝電影版後大受歡迎、2006年由長澤雅美演出電視劇版，被許多女演員視爲可以一舉成名的重要作品。
對於能夠獲得演出機會，橋本環奈表示一開始覺得「怎麼可能」，作夢也沒有想到有機會可以演到這麼重要的角色，儘管很緊張，也希望不要輸給壓力，帶着像女主角勇敢又正面的心情開心的演好電影。
▼橋本環奈主演角川成立40年慶紀念電影《水手服與機關槍》，意義重大。（圖／取自橋本環奈推特）
此外，橋本環奈主演的新片是角川電影40年紀念作品，1981年拍攝電影版大賣日幣47億元（約臺幣11億元）後，35年後再度重拍，更獲得原作作者赤川次郎留言期待「如果藥師丸博子是20世紀的星泉，希望橋本可以拍出21世紀中，屬於自己的星泉」。
▼橋本環奈出席《水手服與機關槍》電影記者會。（影片取自YouTube，如遭刪除敬請見諒。）
▼藥師丸博子主演電影《水手服與機關槍》一舉成名。（影片取自YouTube，如遭刪除敬請見諒。）