NBA/流利中文不僥倖 林書豪「拜師苦練」有成效
林書豪14日舉行返臺記者會,一開口就讓與會媒體驚呼連連,原因就在於豪小子中文程度「大躍進」,整場記者會幾乎都以中文流利應答,只有偶而夾雜幾句英文,還有被問及是否加入中華隊的問題時,選擇以較流利的英文慎重回答。根據林書豪的臺灣友人私下透露,「這都要歸功於刻意苦練中文1個月的成果。」
▲爲了能以中文流利應答,林書豪記者會前還特別用心寫滿了超大張的「小抄」。(圖/記者劉肇育攝)
包括主持人、現場媒體提問,林書豪此次返臺幾乎全程以中文應答,而且相當流利,主持人艾力克斯還特別「拱」林書豪拿出事前準備的「超大張」小抄,內容全是密密麻麻,用英文拼出的中文念法,例入「熟悉」(sou2 sie,2表示讀音二聲)、「暑假」(shu3 jia4),林書豪顯然是有備而來,積極展現自己想學好中文的決心。
根據擔任林書豪「中文小老師」的臺灣友人私下透露,「大約1個月前,就開始與林書豪密集用中文進行溝通,鍛鍊他的中文能力。每天都固定安排半小時時間,從來都不間斷,也纔有今天記者會的成果。」
看更多林書豪返臺記者會照片
這位臺灣友人私下透露,「就是一直讓林書豪練習說中文,他本來就聽得懂,但他還是犧牲自己的休息時間來練習,這次記者會家人也鼓勵他全程以中文和現場媒體交談。」