MLB／新任總教練欽點 小熊積極網羅小王子
同屬重砲一壘手的「生化人」普侯斯(Albert Pujols)上週跌破衆人眼鏡以10年約加洛杉磯天使，但「小王子」菲爾德(Prince Fielder)卻還沒決定東家，消息指出芝加哥小熊積極爭取簽下小王子，特別是前密爾瓦基釀酒人打擊教練、現小熊總教練蘇文(Dale Sveum)非常喜愛菲爾德，期待愛將能和他一同到風城打拼。
根據小熊官網新聞，蘇文不諱言非常喜愛菲爾德，也期待球團能順利網羅。蘇文說：「菲爾德是很特別的選手，他就像60、70年代球員，非常注重團隊和隊友，而且每天上場比賽都相當賣力，是非常棒的孩子。」
但外界衆多疑問是，菲爾德會加入小熊嗎？據傳小王子希望能像普侯斯一樣，拿到一紙10年大合約，小熊早想透露想網羅，但能開出多少價碼纔是關鍵。小王子本季年薪1550萬美元，預估「吸血鬼」經紀人波拉斯(Scott Boras)會盡力幫他爭取鉅額合約。
27歲的菲爾德05年上大聯盟，7個球季都效力於釀酒人，交出2成82平均打擊率，共揮出230轟，生涯3度入選全明星賽、2度拿下銀棒獎肯定。
談到小熊想籤菲爾德，波拉斯說：「我想任何想變更強的球隊，都會積極爭取菲爾德，小熊當然也不例外，因爲不論年輕或成員較年長隊伍，有了菲爾德這樣核心選手加入都會更棒。」