MLB/王建民中繼挨轟 教頭:沉重的打擊
華盛頓國民的旅美投手王建民雖然沒能在中秋節早晨先發,但他在今天(1日)凌晨對聖路易紅雀的比賽中登板中繼,不過他表現得並不理想,2.1局的投球被敲3支安打,包括貝爾川(Carlos Beltran)的兩分砲,失掉兩分,最後國民以4比10輸球,還是沒能在國聯東區封王。
王建民在3局下半上場中繼,接替僅投2.1局就失掉5分的先發戴特威勒(Ross Detwiler),但他面對1人出局一、二壘有人的局面,一上場就先投出兩次暴投,免費奉送1分,接着再被打1支高飛犧牲打,讓戴特威勒再多掉兩分。
4局一開始王建民則是保送了首名打者傑伊(Jon Jay) ,接着也沒能逃過前一打席開轟的貝爾川這關,被逮中一顆90英哩的紅中伸卡,扛出中右外野打牆,失掉兩分。接着他在1出局後又被敲了支邊線安打,但最後還是順利度過這一局。
►►►貝爾川轟王建民兩分砲影片
5局下續投,王建民又在1出局後被敲了1支安打,在下一棒用犧牲觸擊推進後被換下場休息,接替的史塔曼(Craig Stammen)用3球抓到第三個出局數,沒有讓王建民再掉分。
這場比賽王建民共投了2.1局,用了44球,有24球好球,被敲出3支安打,投出1次保送,失掉兩分,防禦率稍稍攀升到6.68。
王建民的中繼表現並不理想,尤其是一上場就投出兩次暴投,接着再被敲出兩分砲。官網指出,王建民並沒有讓教練換投的決定看起來是好的。賽後總教練強森(Davey Johnson)也表示,「我沒有在我們落後的時候盡最大的努力,他(王建民)被敲兩分砲,那是另一個沉重的打擊。」