MLB》替艾瑞耶塔爭億萬約 波拉斯用這招推銷

艾瑞耶塔離開小熊，期望能爭取到一張億萬大約。(美聯社)

賽揚強投艾瑞耶塔(Jake Arrieta)離開小熊後，想爭取總值至少2億的長約，但至今還沒找到新東家，現在他的經紀人波拉斯(Scott Boras)出招替他找新家，據美媒今(12日)報導，波拉斯在冬季會議爲推銷艾瑞耶塔，把足足75頁的報告書寄給大聯盟30隊，要告訴大家艾瑞耶塔的價值。

31歲的艾瑞耶塔2013年從金鶯轉戰小熊後，完全進化爲賽揚級強投；總計他這五年下來，戰績68勝31敗、自責分率2.73。他今年季後拒絕小熊1740萬美金合格報價出走，一名大聯盟資深球團人員指出，波拉斯想替他爭取一份總值2億美金以上的大約。

據《ESPN》記者卡拉斯尼克(Jerry Crasnick)報導，波拉斯報告書中沒有寫下艾瑞耶塔值多少薪水，只是把焦點放在艾瑞耶塔的表現跟市場狀況，「我告訴他們，艾瑞耶塔如何贏下跟強投對戰的比賽，以及爲什麼。我不是買主也不是作家，我只是想跟大家談論實際表現的價值。」

波拉斯形容寄給各球團報告書，就如把洋蔥一層層剝開，很快就會像先前韋藍德(Justin Verlander)跟薛爾瑟(Max Scherzer)爭奪戰一樣，只會刪到剩少數幾隊。一名球界人士認爲，波拉斯已經有跟老虎及國民交涉成功的案例，他現在開始可能會更積極去做。

卡拉斯尼克指出，波拉斯第一步先把艾瑞耶塔跟2013年獲7年1.8億大約的韋藍德相比，他點出韋藍德2011年囊括賽揚獎跟美聯MVP後，自責分率跟每局被上壘率(WHIP)都節節升高，艾瑞耶塔也有一樣的狀況。但波拉斯直言他們數據下滑，是因爲球隊打進季後賽。

韋藍德在2011到2012年從季後賽到世界大賽，共投了至少50局，艾瑞耶塔2015跟2016年拚冠，也投了超過40局。波拉斯解釋，「當你連兩年在季後賽出賽，第三年會怎樣？你的表現會因此下滑。但那是拚冠的後遺症，跟投手本身的實力沒有關係。」

波拉斯推銷艾瑞耶塔的一個重要的賣點，在於他吃局數的能力。卡拉斯尼克舉葛倫基(Zack Greinke)爲例，指出他2015年跟響尾蛇簽下2.06億美金合約時，12年生涯投了2100局，艾瑞耶塔至今在大聯盟八個球季，加總投了1161局。

最後波拉斯提到艾瑞耶塔季後賽的成績，過去三個球季艾瑞耶塔跟小熊闖進季後賽，戰績是5勝3敗、自責分率3.08。波拉斯表示，老闆們都關注着耐投跟表現，「第一的先發投手能贏得大比賽，你們無法找到比艾瑞耶塔更能贏大比賽的球員，他能做到這件事。」