MLB/奪冠不忘感謝真美子 大谷翔平:一整年支持我
大谷翔平享受世界大賽冠軍香檳浴。 路透
日本球星大谷翔平在大聯盟征戰第7年,今年轉戰道奇隊終於拿下首座世界大賽冠軍,完成結婚、奪冠同年的生涯規劃,他也想要感謝妻子田中真美子,「一整年漫長球季都能夠支持我,只有感謝。」
在球季中奮戰到最後一刻,這是大谷翔平旅美生涯第一次體驗,接受勝利的香檳浴,相較日職奪冠經驗,大谷表示,在經典賽也有曾奪冠,「日本比較剋制一點,大聯盟就是很豪放,這點比較不同,但每個人都有自己享受勝利的方式。」
來到道奇第1年就拿下冠軍,大谷翔平坦言,經歷漫長球季的爭戰,能夠奮戰到最後一刻感覺很光榮,在季後賽更能打出球隊自己的風格,跟很棒的球隊對抗,「以這樣的方式結束球季,我對這支球隊感到驕傲。」
拿下世界大賽冠軍跟結婚是大谷翔平希望在26歲達成的目標,晚了一些纔在今年完成,他也感謝真美子的相伴,「我很習慣這樣漫長的球季,超過160場的比賽,但對她來說不是如此,能夠在這麼長的球季中支持我,我很感謝,明年我也會繼續加油。」
今年對大谷翔平是變化劇烈的一年,從10年、7億美元加盟道奇隊開始,也宣佈與田中真美子結婚的喜訊,卻又遇到前翻譯水原一平背叛事件,到克服開季低潮,締造史上首次的「50轟、50盜」球季,最終拿下世界大賽冠軍。
延伸閱讀