MLB/大谷翔平說明左手抓住領口原因 左肩受傷是不幸中大幸

大谷翔平。 美聯社

大谷翔平世界大賽G2因滑壘導致左肩半脫臼,G3他帶傷上陣,比賽時用左手抓着球衣領口,原因是防止再度脫臼。

道奇確定贏球后,大谷與隊友擊掌慶祝,並小心翼翼地加入慶祝行列。賽後大谷穿着短袖現身記者會,說明賽前和比賽中用熱敷器溫暖左肩的原因,「我被告知保暖很重要,比賽中也一直熱敷,慶祝時也是。滑壘時左手抓住領口,是爲了防止肩膀再次脫臼。」

大谷回憶受傷當下其實沒太多感覺,目前疼痛已緩解,揮棒也恢復正常,左肩貼上膠布,雖感覺不太一樣,但沒有太大影響。他認爲,「右邊受傷的話會更麻煩,受傷在左肩算不幸中的大幸。」

當被問到是否會在世界大賽後動手術時,大谷迴應,「現在還沒討論這個,賽季結束後會再做檢查,看看狀況怎樣,目前看起來問題不大。」

爲了讓隊友安心,大谷在球隊羣組說自己會上場,道奇總教練羅伯茲(Dave Roberts)表示,「MRI顯示大谷肩膀部分脫臼,但結構上無損傷。雖仍有些不適,但他非常堅持要出場。」