「羅東人的羅東」拚圖比賽20日登場 另推雙語繪本進軍國際

羅東鎮公所推拚圖比賽及《羅東人的羅東》雙語繪本。(羅東鎮公所提供/吳佩蓉宜蘭傳真)

羅東鎮長吳秋齡(左)致贈《羅東人的羅東》雙語繪本給羅東高中校長曾璧光(右)。(羅東鎮公所提供/吳佩蓉宜蘭傳真)

宜蘭縣羅東鎮公所適逢5月母親節,特地於20日在羅東文化工場舉辦「羅東人的羅東」拚圖比賽。(羅東鎮公所提供/吳佩蓉宜蘭傳真)

羅東鎮長吳秋齡(左)與羅東高中校長曾璧光(右)一同體驗趣味拚圖。(羅東鎮公所提供/吳佩蓉宜蘭傳真)

「羅東人的羅東」拚圖比賽即日起開放報名。(羅東鎮公所提供/吳佩蓉宜蘭傳真)

宜蘭縣羅東鎮公所適逢5月母親節,特地於20日在羅東文化工場舉辦「羅東人的羅東」拚圖比賽,分爲40片的親子組與200片的挑戰組,活動免費,名額有限;另邀請羅東高中雙語班將描述羅東生活日常及一年四季風光的《羅東人的羅東》繪本,翻譯爲英文,出版雙語繪本,讓更多國際遊客探索羅東之美。

拼圖比賽於20日上午8時30分至11時,在羅東文化工場舉行,活動分爲40片的親子組與200片的挑戰組,每組別各100隊,民衆可2至3人組隊參加,活動皆免費;即日起開始報名至5月15日止,名額有限,採線上報名https://forms.gle/cT4oXgT3cguP7uj57 。

公所說明,報名民衆可在觀光所臉書上傳活動照片,兌換相框將完成的拼圖裱框紀念,活動結束後每組還能兌換一份母親節蛋糕;當天每組比賽前20分如未報到者將視同放棄,名額開放給現場民衆報名。

另,想收藏《羅東人的羅東》限定拼圖的民衆,有40片與200片2種,售價300元;公所亦推出同款「矽藻土軟墊」,可用於辦公、餐墊與門墊,售價300元;及現正當紅的香氛單品「品味羅東檜木擴香瓶」,以羅東早期「檜木香滿城」爲概念,售價200元。以上產品皆可至鎮公所財政課購買,數量有限,售完爲止。

羅高校長曾璧光表示,翻譯過程中,學生們在老師帶領下實地走訪,更瞭解歷史過去脈絡及在地的人文景色,做更好的運用,是很好的生活素養,也提升學生的雙語能力;更重要的是新的教育制度很重視學習歷程檔案,感謝鎮長願意頒發給孩子們參與的證明,對於他們未來無論升學或個人領域上,都是很好的加分機會。

鎮長吳秋齡表示,推出雙語繪本後,引起很多關注,開拓了大家的國際的視野,並透過產官學合作,一起推廣羅東的美。公所會將繪本於出版後致贈羅高紀念留存,也會贈送至縣內指定圖書館典藏收集,喜歡的民衆趕快到圖書館借閱欣賞。