旅遊標誌稱謂亂 甘肅正名銅奔馬

遊客甘肅武威雷臺漢墓的《馬踏飛燕》雕塑前留影,武威雷臺漢墓因出土了中國旅遊標誌「馬踏飛燕」銅奔馬而聞名。(新華社

4月28日,「絲路敦煌文化藝術展在上海開展。圖爲在上海中心展覽館展品——銅奔馬(馬踏飛燕)。(新華社)

中國旅遊標誌究竟是「馬超龍雀」、「馬踏飛燕」、「銅奔馬」,還是「天馬」、「飛馬」?多年來不同單位各用各的,旅遊部門喜歡用「馬踏飛燕」,文物部門則多用「銅奔馬」,莫衷一是。甘肅省文物局長馬玉萍5日表示,「銅奔馬」一名已經用了近50年,並被國際國內認可和接受,爲享譽世界明星文物,名稱不宜輕易改動

5月19日,新華社發佈題爲《記者手記:「馬超龍雀真名在此,中國旅遊標誌名稱別再亂叫」》的文章。文章開頭就配以圖片並指出「1983年12月5日《人民日報》第二版刊登了『馬超龍雀』被定爲中國旅遊圖形標誌的消息。」文章還寫道,聲名赫赫的中國旅遊標誌,長期以來卻爲一個名字所擾。這個極其重要的標誌物的稱謂被雜亂混用,甚至用錯誤名稱。文物部門多用「銅奔馬」,旅遊部門一般沿襲社會慣用的「馬踏飛燕」稱謂,反而讓當年由官方確定,「馬超龍雀」的「標準」說法難覓蹤影。但「馬超龍雀」一名依然引來質疑。

馬踏飛燕 稱呼被常用

馬玉萍在甘肅省政府新聞辦舉行的2018年「文化和自然遺產日」新聞發佈會上表示,「銅奔馬」作爲大陸古代藝術珍品,備受社會關注,許多專家、文化學者爲其取了很多名字,其中使用頻率較高的有「馬踏飛燕」、「馬超龍雀」兩個。「馬踏飛燕」最早是由甘肅省文化局文物科前科長王毅命名,並因得到學者郭沫若的認可而得到廣泛使用。「馬超龍雀」則主要是採用學者牛龍菲的說法,但學界似乎多不認可。馬玉萍亦復如此。

藏省博館 鑑定列國寶

馬玉萍表示,當初這件文物入藏甘肅省博物館時,按照博物館工作規範進行了建檔立卡、編目登記入庫

根據文物定名規範,結合其質地形態性質用途,省博物館工作人員將這件文物命名爲「銅奔馬」。

馬玉萍提出自己的看法,並強調有其依據。1996年,大陸國家文物局組織的國家文物鑑定委員會專家組在對文物名稱審覈時,認爲「銅奔馬」定名規範,並將其鑑定確認爲一級甲等(國寶)文物。2002年,被國家文物局列入《首批禁止出國(境)展覽文物目錄》。1969年以來,各級政府、部門、單位所有正式檔案中均使用「銅奔馬」此一名稱,從未使用過第二個名稱。