叻沙不念「ㄌㄜˋ」 他糾正國小姪子遭打臉:真的錯了

叻沙到底怎麼念,國小姪子曝正解,他驚呆了。(圖/shutterstock)

一名男網友分享,帶國小姪子買晚餐,對方喊着要吃「力沙鍋」,讓他聽了一頭霧水,隔了一陣子才反應過來,姪子要吃的是「叻沙鍋」,本着機會教育的心情,他告訴姪子「叻」字的發音應是「樂」,下次別念錯了。怎料,姪子卻說,纔不是!學校老師說「叻」應該唸作「力」。實際查訊教育部字典後發現「叻」的讀音竟是「力」,與原PO姪子說得一樣,引起網友討論。

一名男網友昨在Dcard上分享,某天帶着姪子去超商買晚餐,對方表明想要吃「力沙鍋」,特殊的發音讓他一時間不知道姪子再說什麼,愣了一下子才反應過來,原來姪子想吃的是星馬道地的料理「叻沙鍋」。

男網友表示,就他所知「叻沙鍋」,一般人的發音都是「樂」沙鍋纔對,因此想着機會教育一下還在念國小的姪子,就直接開口解釋說,「叻沙」是一種東南亞料理的調味方式,應該要念「樂沙」喔!沒想到,下秒卻被姪子吐槽說,學校老師說了「叻」這個字的發音就是「力」。

叻沙正確讀音曝光,引起網友討論。(圖/翻攝自教育部異體字字典)

男網友指出,他長這麼大還沒聽過這樣的發音,回家以後查了一下教育部異體字字典,結果姪子說得竟然是真的,而且這個字沒有其他的讀音,讓他感慨地說,今天在超商被國小生上了一堂中文課呢!

貼文引起網友討論,不少人崩潰說,我也都念「樂沙」鍋欸,到底這個魔性發音是誰開始的,另外也有網友表示,我也都念錯了,但最慘的是我都念「辣沙」,跟叻沙的英文發音「Laksa」雷同。