睽違8年!南韓國防白皮書擬刪除「北韓是我們的敵人」文句

金正恩文在寅於5月第2次會面,兩人相見時握手擁抱。(圖/路透社)

記者陳宛貞/編譯

北韓領導人金正恩及南韓總統文在寅4月舉行歷史性南北高峰會談,兩韓關係逐漸改善。南韓政府也表示,爲履行《板門店宣言》所述,「停止一切敵對行爲」,每2年改版一次的國防白皮書中,「北韓政權與北韓軍方是我們的敵人文句將被刪除。

韓聯社》指出,多名政府高層22日吐露,當局正縝密討論,要將國防部預計下半年出版的《2018國防白皮書》中,直指北韓政權及北韓軍方爲敵的內容刪除。自2010年11月的延坪島炮擊事件以後,當年年尾出版的《2010國防白皮書》就編入相關內容,2016年的版本也如此記載。

政府人士表示,「在對外公開的政府官方文書中,將北韓軍方視爲敵人,與《板門店宣言》中協議『停止一切敵對行爲』有所矛盾。比起『敵人』這個單字,目前正在尋找能夠具體說明『北韓軍事威脅』的文句。」據悉,國防部預計將「敵人」字眼刪除,以「軍事威脅」等單字來代替。

此外,知情人士指出,直接以2004或2008年出版的白皮書做爲2018年版本的基礎,也是政府目前正考慮採用的方案之一。2004年的國防白皮書是以「傳統軍事能力、大規模殺傷性武器等直接的軍事威脅」來說明,2008年的版本則是加上「核武飛彈國家安保造成直接且嚴重的威脅」等內容。

★ 圖片爲版權照片,由路透社供《ETtoday新聞雲》專用,任何網站報刊電視臺未經路透許可,不得部分全部轉載!