快訊／遭火箭外線砲火襲擊 湖人半場2分落後
洛杉磯湖人20日「背靠背」作客休士頓火箭，首節雙方陷入拉鋸戰，在當家中鋒霍華德(Dwight Howard)缺陣之下，火箭依舊靠着半場狂飆9顆三分，暫時以51比49、2分領先；改披紫金戰袍後，首度回到豐田中心的林書豪，半場僅出手3次，攻下3分、3助攻。
火箭在首節最後4分11秒，連續砍進4顆三分，取得1分超前，首節連下8分的帕帕尼古拉烏(Kostas Papanikolaou)，第二節開局又砍進一記三分球，拉開5分差距；湖人則靠着傷愈復出的「第六人」楊恩(Nick Young)、普萊斯(Ronnie Price)聯手飆分之下，持續緊咬比數，一度又要回領先。
首節僅出手一次的林書豪，第二節最後7分02秒，與一哥布萊恩(Kobe Bryant)同時回到場上，「豪小子」一上陣就連傳2次助攻，與希爾(Jordan Hill)和黑曼巴成功連線，還賞給比佛利(Patrick Beverley)一記火鍋。
▲湖人一哥布萊恩再第二節找回準度。(圖／CFP)
不過湖人的外線防守顯然有待加強，火箭首節砍進5顆三分彈，第二節中前段又命中3顆；上半場最後5分24秒，首節6投1中的布萊恩終於找回手感，接連跳投命中，加上布瑟(Carlos Boozer)完成3分打，湖人一度取得5分領先。
火箭在布雷克(Tarik Black)、哈登連續在籃下得手，此戰手感火燙的帕帕尼古拉烏也持續在外線開火，開啓一波11比2的攻勢，反超前4分，所幸湖人一哥布萊恩在半場終了前犀利切入取分，又將雙方差距縮小到2分。
湖人上半場以「黑曼巴」砍下13分、3助攻和2籃板最佳，布瑟也貢獻了11分、9籃板，「豪小子」則是3分、3助攻，還發生了4次失誤；火箭表現最亮眼的，則是新加盟的帕帕尼古拉烏，他半場就飆進5顆三分，有16分進帳，前2戰合計25投6中的哈登，上半場僅出手2次，得到4分、4助攻。
★圖片爲版權照片，由達志影像供《ETtoday東森新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視臺未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！