軍事博客主訪瓦格納:巴赫穆特是地獄 阿夫迪夫卡容易多了

俄羅斯軍事部落客薩莎(Sasha Kots)採訪位於阿夫迪夫卡(Avdeevka)的瓦格納戰士。(翻攝自@sashakots)

俄羅斯軍事部落客薩莎(Sasha Kots)本週二(20日)前往採訪位於阿夫迪夫卡(Avdeevka)的瓦格納戰士,這些人員都有參與過知名戰役巴赫穆特(Bakhmut, 俄稱阿爾喬莫斯克Artemovsk)的戰鬥,就2場戰役的差異進行了比較,他們認爲巴赫穆特難打的多,是地獄,特別是波蘭傭兵跟喬治亞傭兵。以下爲逐字稿翻譯:

我遇到了一些來自國防部自願軍的人員,他們從頭到尾都經歷了「巴赫穆特絞肉機」(Bakhmut Grinder),當然,我問了哪一邊比較難打。

瓦格納戰士:「阿爾喬莫斯克(Artemovsk)是地獄。那對我們來說是第一份合約。在這裡(阿夫迪夫卡)我們已經有經驗,這裡要容易得多。我們知道如何清建築物,如何突擊,烏軍可能在哪裡,哪裡不可能。

這裡的老人們哭了,對俄羅斯軍隊非常高興,他們已經等了我們10年了,他們說他們在這裡受到了嘲笑。好吧,我們不會離開這裡。」

對於烏軍的看法,瓦格納戰士指出:「與阿爾喬莫斯克相比。他們缺乏戰鬥精神,他們害怕。那裡(巴赫姆特/阿爾喬莫斯克)有喬治亞人和波蘭人,烏軍堪稱爲對手。在阿夫迪夫卡,烏軍正在撤退。有些人立即投降。

也許原因是基輔將新動員的人投入到阿夫迪夫卡,缺乏正常的訓練、武器和裝備。當戰線崩潰發生時,烏軍在城市中失去組織。他們就離開了,遺棄了軍械和他們自己的傷兵。

甚至有烏克蘭指揮官聯繫了我軍的「5號」(可能是指DPR國際旅,Pyatnashka),並且給了他們座標,並要求他們不要轟炸。烏軍說他們把「300」(蘇系無線電軍語,意思爲傷兵)集中在那裡,請把他們帶走。而我們確實的把他們帶走了,將他們疏散到安全區域。