黃姵嘉演日片 1天拍15小時累慘

黃姵嘉1日開心分享赴日拍攝《鄰人X:謎樣的女子》幕後故事。(粘耿豪攝)

金鐘視後黃姵嘉首度參演日片《鄰人X:謎樣的女子》,與「野田妹」上野樹里、林遣都、野村周平等日星飆演技,1日受訪暢聊拍攝秘辛,她直呼臺日劇組氛圍不同,見識到日本人嚴謹的工作態度,更驚訝日本沒有相關規定,此次共拍10天,每天工作超過15小時,累到只能靠意志力撐,回臺休養2周才恢復體力。

黃姵嘉在片中飾演日文不流利的臺灣留學生,恰巧她的日文程度本來就沒很好,「但導演還是希望我可以講得更殘破」,曾多次因「講太好」NG;她自認此次赴日拍片,跟片中角色有着同樣的心情,「因爲語言不通覺得有隔閡感」,最不習慣的是冷便當,不過某天製作人特地帶她出去吃拉麪,讓她備感窩心。

談到和其他演員互動,黃姵嘉最感謝有華人血統、中文實力好的野村周平,不僅私下會閒聊,還充當她的日文翻譯。上野樹里則沒有太多交談,但由於片尾有句中文臺詞,對方在正式拍攝前不斷和她確認發音是否正確。林遣都也在開拍前特別送了一盒有名的檸檬蛋糕,還分享很喜歡臺灣,對小籠包更是念念不忘。該片15日上映,男友邱昊奇是否會包場支持?黃姵嘉笑回「他可能沒賺那麼多」,但自己一定會帶對方去看。