華郵頭條／不要分離 巴人：要死全家一起死！
跟許多巴勒斯坦家庭一樣，巴拉塔(The Balatas)一家人不喜歡以色列，但他們也設法跟哈瑪斯(Hamas)保持距離。
以、巴火線交錯3個多星期以來，住在飽受戰火摧殘的加薩地區，巴拉塔一家好幾代都儘量保護好自己。但是在以色列與哈瑪斯的戰火交迫下，他們家最終還是付出了慘重的代價。
在週二的一次空襲中，他們家有11名成員遇害，遺體埋在住家附近的山頂公墓裡。當中包括一名男子、8名婦女、一個男孩和一個嬰兒。他們的遺體，依照穆斯林的習俗以白布包裹着。
戰火暴烈，死傷枕藉， 加薩死亡人數已過千 。聯合國和巴勒斯坦官員說，一些家庭早已計算好，分成好幾批在加薩不同的地方避難。如果部分家庭成員死了，其他人還可以繼績活下去，協助家族香火不斷。
但是官員們說，爲了獲得力量和安慰，大多數家庭卻仍然集體行動。有些住在親戚家，讓家族團體更爲壯大。有人則躲在聯合國設立的學校和避難所裡。但是，戰爭不曾放過他們。
「聯合國難民救濟和工作處」(U.N. Relief and Works Agency)發言人哈斯納(Adnan Abu Hasna)說：「很不幸的是，很多家庭在剎那間失去全部成員。他們會緊靠在一起，是爲了一種保護，主要是心理上的。它是文化問題。他們說：『就算要死，我們也要全家死在一起 。』」