湖人背靠背119-102復仇老鷹！詹姆斯30+8，特雷楊33

北京時間1月4日NBA常規賽，洛杉磯湖人背靠背主場迎戰亞特蘭大老鷹。本場湖人詹姆斯延續出色表現再度砍下30分3板8助攻，生涯得分30+場次來到563場，就此超越邁克爾-喬丹，獨享歷史第一。

洛杉磯湖人詹姆斯30分3板8助，裡夫斯20分7板6助；亞特蘭大老鷹特雷-楊33分9助，杰倫-約翰遜19分8板1助。

賽況

第一節，開場雙方持續衝筐得分，老鷹丹尼爾斯、杰倫約翰遜相繼中遠投領先5分，隨後老鷹進攻斷電，湖人詹姆斯、濃眉領銜持續衝擊內線得分一般14-2反超7分，後半節特雷楊站出來連投帶傳持續縮小分差，首節結束，湖人31-28老鷹。

禁飛區！濃眉摁帽亨特衝框！

詹眉連線！詹姆斯突破妙傳濃眉雙臂暴扣！

第二節，前半節湖人詹姆斯與老鷹特雷楊分別帶隊繼續對攻，湖人保持5分上下領先，隨後詹姆斯下場休息，湖人濃眉、克內克特聯手得分與老鷹繼續對攻拉鋸，節末段詹姆斯再度登場將分差一度拉大至10分，半場戰罷，湖人65-57老鷹。

詹姆斯背身後仰高難度中距離！

詹姆斯後仰中距離再中！

第三節，上來湖人裡夫斯迅速連得5分領先至13分，隨後詹姆斯與特雷楊展開對飈，分成繼續維持10分上下，後半節上來老鷹反擊追至5分分差，節末收尾段湖人芬尼史密斯連中兩記三分再度拉大至兩位數，三節結束，湖人96-86老鷹。

濃眉一防三直接大帽對手！

特雷楊、詹姆斯對飈三分！

克里斯蒂順下雙臂暴力隔扣！

第四節，開節2分多鐘雙方持續打鐵，隨後雙方拉鋸之後，湖人詹姆斯連續中遠投得分鞏固兩位數領先，緊跟裡夫斯、八村塁相繼三分將分差拉大至17分，最後4分鐘老鷹無力反撲，還剩1分41秒雙方換下主力，湖人布朗尼登場，最終湖人119-102戰勝老鷹。

詹姆斯弧頂三分揚手命中！

詹姆斯連續轉身後仰中距離收比賽！

布朗尼順下接球攻框直接三不沾！

球員全場數據

洛杉磯湖人詹姆斯30分3板8助，裡夫斯20分7板6助，安東尼-戴維斯18分19板4助3斷3帽；

亞特蘭大老鷹特雷-楊33分9助1斷，杰倫-約翰遜19分8板1助1帽，奧孔古14分11板2助1帽。

首發陣容

洛杉磯湖人：詹姆斯，裡夫斯，安東尼-戴維斯，八村壘，馬克斯-克里斯蒂；

亞特蘭大老鷹：特雷-楊，杰倫-7pi.ecaifa.com約翰遜，戴森-丹尼爾斯，卡佩拉，裡薩謝。