國際觀察：建交68週年，埃中關係邁進“黃金時代”

卡邁勒·賈巴拉

2024年5月30日是埃及和中國建交68週年紀念日。儘管68年相對兩國悠久的歷史來說並不算長，但這段時間的埃中交流卻獲得了偉大的成就。這些成就讓兩國人民獲益匪淺，促進了兩國經濟社會的發展和繁榮，樹立了人類歷史上兩個古老文明之間全面戰略合作的典範。

中國歷史文獻很早就記載了埃及和亞歷山大城的名字，埃及有句諺語“求知，哪怕遠在中國”。這表明埃及與中國通過陸上絲綢之路和海上絲綢之路的聯繫不僅僅是經貿上的聯繫，還涉及到文化和科學上的交流。

20世紀50年代中葉，埃及總統納賽爾與中國總理周恩來在印度尼西亞萬隆舉行的亞非會議期間進行了首次會晤，成爲兩國領導層之間溝通的新起點，開啓了一個光明的篇章。

1956年，埃及承認中華人民共和國並宣佈建立兩國之間的外交關係，這一舉動打開了阿拉伯和非洲國家的大門。埃及在1972年也堅定地支持中華人民共和國恢復聯合國安全理事會常任理事國席位。

在各種國際場合，埃及堅定支持中方維護國家主權和領土完整。我們堅信臺灣必將回歸祖國的懷抱，就像香港和澳門一樣。

中國同樣表現出對埃及的高度支持。埃及人民至今記憶猶新的是，當納賽爾在1956年7月宣佈對蘇伊士運河實施國有化時，中國積極支持了這一決定。英國、法國和以色列對埃及發動了蘇伊士運河戰爭後，中國政府發佈聲明支持埃及人民。

無論國際風雲如何變幻，埃中兩國始終相互尊重、相互信任、相互支持，是志同道合、彼此信任的好朋友。我認爲這是因爲埃中兩國有三大共同點：

第一，埃及和中國作爲兩個擁有輝煌文明，龐大的人口，以及政治、經濟、文化、軍事實力的國家，兩國在各自地區扮演着重要的角色。

第二，近代以來，兩國有着相似的歷史經歷，它們在20世紀都曾爲爭取獨立和建設自己國家進行過艱苦鬥爭。

第三，兩國都秉持根據國際法和尊重他國主權的原則制定外交政策。因此，在許多問題上，兩國有着非常相似甚至相同的觀點。

2014年12月，埃及總統塞西訪問中國，兩國將雙邊關係提升至全面戰略伙伴關係。這爲兩國在各個領域展開更廣泛的合作創造了更大的空間。2016年1月，中國國家主席習近平對埃及進行了國事訪問，進一步加深了埃中友誼，開創了中埃全面戰略伙伴關係新局面。

在過去十年間，埃及和中國之間的雙邊關係在政治、經濟、文化等領域蓬勃發展。塞西總統多次訪華，其中包括參加2016年二十國集團領導人杭州峰會、2019年在北京舉行的第二屆“一帶一路”國際合作高峰論壇和2022年參加北京冬奧會開幕式。

習近平主席將中埃全面戰略伙伴關係定位爲“中國同阿拉伯、非洲、發展中國家團結合作、互利共贏的典範”，強調中國始終從戰略高度和長遠角度看待和推進中埃關係。

在過去的十年間，埃中兩國在交通、建築、通信、礦業、紡織工業、信息技術、人工智能、航天科學、智慧城市、新能源、可再生能源、培訓、職業教育和高等教育等領域展開了全面而深入的合作。中國在埃及的城市化和工業化進程中留下了自己的痕跡，最具影響力的項目有埃及新行政首都中央商務區項目和齋月十日城鐵路項目等。

中國是對埃及投資最活躍、增長最快的國家之一。中國對埃及投資已超70億美元。兩國2021年的貿易額近200億美元，其中埃及出口中國約爲17億美元，同比增長率達84.8%。

同時，埃中在文教、新聞、科技等領域交流合作也非常活躍。近年來，雙方舉辦了文化周、電影節、文物展、圖片展等豐富多彩的活動，深受兩國人民歡迎。

自2002年埃中兩國簽署中國公民組團赴埃旅遊實施方案的諒解備忘錄以來，中國赴埃遊客數量增長不斷加快。2018年，赴埃旅遊中國公民達50萬人次。2023年1月，埃及被列入中國文化和旅遊部首批恢復中國旅遊組團試點國家名單。

兩國間現已結成友好省市17對，漢語也納入埃及中小學課程。2022年9月，埃及中學中文教育試點項目啓動。埃及目前有30所大學開設了中文專業、4所孔子學院、2個孔子課堂和2個魯班學院。

現在，埃及人民正在展望未來，探尋埃中兩國在實施全面戰略合作伙伴關係方面所能發展的廣闊前景，也期待更多的中國企業赴埃投資，更多的中國遊客赴埃觀光。

我從事中國報道和研究已有27年。在過去27年的時間裡，我訪問過中國15次，出版了五本關於中國的圖書。

2019年，我再次訪問新疆時，親眼目睹了該地區的安全穩定局面以及令人矚目的經濟和社會發展成就。這種發展涵蓋了各個民族，得益於中國獨特的發展模式，將人的發展置於首位，無論是在經濟還是社會層面。

我是埃中友好協會資深會員，一直致力於埃中友好工作。我將繼續報道和研究中國，繼續向埃及和阿拉伯世界介紹一個不斷髮展的中國。

(作者系埃中友好協會會員，埃及《金字塔報》前副主編，專欄作家。本文系拉尼姆·馬哈爾翻譯)