二戰飛官102歲 《沖天》紀錄戰火真情

導演張釗維取材珍貴史料,呈現無情戰火下國軍空軍的真實面貌。(美國國家檔案館提供)

導演張釗維取材珍貴史料,呈現無情戰火下國軍空軍的真實面貌。(美國國家檔案館提供)

導演張釗維取材珍貴史料,呈現無情戰火下國軍空軍的真實面貌。(美國國家檔案館提供)

導演張釗維紀錄1937到1945年中華民國空軍歷史,圖爲片中以動畫呈現激烈空戰,《沖天》將於11日在臺院線上映。(牽猴子提供)

「戰爭不只是男人的事,女性同時也扮演了重要角色。」導演張釗維取材民初才女林徽因和「臺灣文學之母」齊邦媛與1930年代國軍飛行員的情緣,拍攝《沖天》一片,大量收集他們之間的書信往來,透過女性細膩視角,審視無情戰火下的人性真情,11日將在臺院線上映。

飛行員因受良好教育、特殊專業,加上科技救國的思維,在當時被視爲「天之驕子」。但隨着生命隕落、歷史遠去,名字被記得的卻不多。導演張釗維藉着與飛行員相交甚深的作家林徽音和齊邦媛之口,勾畫飛行員英勇形象之外的真實血肉。

知名飛行員劉粹剛妻子許希麟,陳述身爲妻子的矛盾心情,「你在天上拼命,我卻躲進防空洞,我覺得這是我倆生命上最大的譏諷。」高志航的女兒高友良回憶,「我看過爸爸開飛機,因爲他有個習慣,每次教練飛行時,經過我家屋頂就會低飛,小時候我相信那就是我爸爸。」

「這些經驗不是每個人都有,如果沒有人說這段歷史,何妨我們來說呢?」張釗維1966年生於臺南,現任CNEX製作總監,他坦言,「臺灣現在的社會氛圍,拍攝二戰主題並不討喜,然而現存飛行員中最年輕的96歲,最年長的已經102歲了,我希望把焦點放在他們身上,讓他們來發聲。」

影片從1937到1945年拉開時間軸,訪問40多位飛行員和其眷屬。張釗維訪問飛虎隊員陳炳靖,讓他在片中談及飛行員面對感情的矛盾心情,陳炳靖說,「飛行員是命在旦夕的人,當時很多女孩子看到我們的光環容易受吸引,但是出於良心,我們很多人其實不敢真的踏入感情。」

與齊邦媛通信的飛行員張大飛是典型壓抑情感的人物之一,他出勤各地時持續與齊邦媛通信,卻未多透露感情。片子結束於齊邦媛在家中迎接抗戰勝利夜,她也藉文字表達對戰爭與生命真相的無限感嘆。

爲了重現歷史,導演張釗維從美、日等地蒐羅珍貴史料與影像,並以動畫方式,交織連結不同空戰事件的纏鬥實況。對航空迷來說,也可發現片中幾乎無誤地詳細考究空軍各時期的不同機型,包括俄國飛機霍克三、伊十五,以及著名的P40飛虎隊戰鬥機。