東京奧運吉祥物名字出爐「Miraitowa」 日網友:太難記了!

東京奧運及殘奧吉祥物。(圖/路透社,下同)

體育中心綜合報導

2020東京奧運日前除了公佈各項票價之外,也公佈了奧運及殘奧吉祥物的名稱,其中東京奧運會吉祥物「Miraitowa」的名字日文的「mirai(未來)」和「towa(永遠)」所組成,象徵是「希望美好未來能永遠繼續下去」。

東京奧運會吉祥物的外表有着奧運會徽,以及全身日本傳統的「組市松紋」(雙色格紋),意象爲未來機器人,由設計谷口亮設計,再透過全國小學生票選出爐,也是第一次由小學生票選出的奧運吉祥物。

而東京奧委會日前在國際奧委會同意下,也公佈了吉祥物的名稱,其中東京奧運吉祥物爲「mirai(未來)」和「towa(永遠)」所組成,命名爲「Miraitowa」(未來永遠,暫譯);而殘奧的吉祥物則爲粉紅色造型,命名爲「Someity」,則是以主題的「somei yoshino(染井吉野櫻)」和英文的「so mighty(如此的強大)」。

不過這個名字引起日本網友不同的意見,多數網友認爲,「名字實在太難記了!」「不喜歡這個名字!」「覺得名字很奇怪。」「沒有什麼小孩子活力感覺。」「外表設計跟背板融爲一體了。」也有人反應,「夏天太過炎熱很容易中暑,是不是應該改在冬天舉辦?」