東奧》跨性別選手締造奧運歷史 銅牌女將冷回3個字

奧運史上首位出生爲男性卻成功參加女子賽事的紐西蘭選手哈伯德。(美聯社資料照)

女子87公斤以上的舉重銀牌Emily Campbell(左起)、金牌李雯雯、銅牌Sarah Robles。(美聯社資料照)

奧運史上首位跨性別參賽者,紐西蘭女將哈伯德(Laurel Hubbard)在本屆女子舉重87公斤級以上(無限量級)出場的時間只是很短,成績繳出白卷,但總是歷史性的一刻。賽後奪牌的3位女將對此不知做何感想?事實上有記者真的詢問她們,得到的答案是一片沉默。

中國大陸女將李雯雯摘得金牌,英國女將坎貝爾(Emily Campbell)獲銀牌,美國女將羅柏絲(Sarah Robles)銅牌。3人在記者會上被問及:「今晚有個歷史時刻,哈伯德是首位參賽的跨性別者,請問你們對這種事有何感受?特別是發生在你們的運動項目?」

3位戴着口罩的女將沉默了近10秒,連麥克風都沒打開,尷尬的氣氛宛如10分鐘那麼長,顯然她們根本沒想過怎麼回答。坐在中間的李雯雯看了旁邊的銀牌坎貝爾一眼,坎貝爾沒有回答的意思,最後是銅牌羅柏絲勉強吐出3個字:「No thank you.」

坎貝爾是賽前有公開表態的參賽者,她表示只要哈伯德遵守國際奧會的規則參賽,她對此沒有任何異議,「她也是人,符合規則就該讓她比,反正我能掌控的只有自己的成績。」這件事沒有掀起太大的波瀾是因爲哈伯德沒有拿到名次,如果今天奪走金牌坐在中間的不是李雯雯而是哈伯德,肯定會引來龐大爭議。

李雯雯是女子舉重世界紀錄保持人,本屆舉出了恐怖的總合320公斤,銀牌和銅牌分別爲283、282公斤,今年43歲的哈伯德大概得年輕10歲才能做李雯雯的對手。