大谷翔平首度同場「二刀流」 投4局失1分吞敗、打第1棒敲2安

大谷翔平先發4局失1分,投出5次三振。(圖/達志影像美聯社

記者路皓惟/綜合報導

天使「二刀流」大谷翔平在22日春訓熱身賽教士隊,首度同場投打二刀流先發,主投4局失1分,投出5次三振,最快球速飆到101.9英里(約164公里);打擊方面,擔任開路先發,全場2打數2安打,但天使打擊遭到壓制終場1比4敗給教士,大谷承擔敗投。

這是大谷翔平赴美以來,首度同場投打先發,依照過往慣例,天使會讓他一週登板投球一次,然後在輪休區間的3至4場比賽擔任指定打擊。

此戰天使作客教士隊,安排先發的大谷翔平擔任開路先鋒,全場3次打擊機會,揮出2安打,選到1次保送,在投球方面,全場4局投球被敲2安打責失1分,投出5次三振,包括三振遊擊新星塔提斯(Fernando Tatis Jr.),以及丟出2次保送,最快球速來到飆到101.9英里(約164公里),刷新赴美以來個人的最快球速紀錄

「我很興奮終於能向衆人展現自己能夠做到什麼,」賽後大谷翔平表示,「這就是2018年赴美挑戰大聯盟的原因,我知道過去兩年因爲受傷讓很多人失望了,很期待之後能繼續向大家展現自己的二刀流能力。」

大谷翔平在春訓9場打擊出賽,22打數揮出14支安打,包含4發全壘打,打擊三圍.636/.654/1.182,攻擊指數高達1.836,至於投球部分,3場先發出賽,主投8局被敲11支安打失掉7分,丟出14次三振和5次保送,成績0勝2敗、防禦率7.88。

▲大谷翔平全場2打數2安打。(圖/達志影像/美聯社)

安耐曬小金瓶 !  澎湖玩沒曬黑、已愛上