長澤雅美周旋五任丈夫! 新片大秀完美中文發音
長澤雅美在片中變身千面女郎,展現不同風情樣貌。(圖/採昌國際多媒體提供)
由三谷幸喜執導、日本影后長澤雅美主演最新電影《消失的豪門妻》,近期勇奪日本票房冠軍。其實,三谷與長澤早就在連續劇、舞臺劇上合作過,但卻是首度合作電影,令人相當意外。長澤這回周旋在西島秀俊等五位丈夫之間,更在與不同丈夫們相處時,表露不同的面貌與個性,還會依照不同對象,展現截然不同的「衣Q」風格,甚至還在片中開啓雙聲道,大秀完美中文發音,簡直就是風情萬種的千面女郎。
不論內外在都完美變身的長澤雅美,大秀令人驚歎的演技層次,讓她在過足戲癮之餘,也笑稱:「每天都帶着忐忑不安的心情準備拍攝。」而她在片中的多變形象,更讓網友笑稱:「這些丈夫應該是遇到她在《信用詐欺師JP》中的角色『達子』了吧!」
長澤雅美曾在2014年演出過三谷幸喜執導的舞臺劇《紫式部日記》,之後也參演、旁白由三谷擔任編劇的大河劇《真田丸》與《鎌倉殿的13人》。不過《消失的豪門妻》卻是兩人首度合作的電影作品,更是三谷自《鬼壓牀了沒》之後,第二次以女性爲主角的電影。對於有機會再度跟喜劇大師合作,長澤也開心表示:「許多演員都在排隊等着參與三谷導演的作品,三谷導演總能挖掘出演員的嶄新潛力與面向,終於有機會參演導演的新片,讓我非常開心。」尤其這回她還將在片中展現不同風格的面貌與形象,讓她直呼苦惱:「在讀劇本的時候,我發現這個角色的難度非常高,當時一直苦於不知該如何詮釋角色。不過我也明白,三谷導演絕對不會讓演員挑戰無法完成的角色,我也只得多多鑽研劇本,每天都帶着忐忑不安的心情準備拍攝。」
長澤雅美將在片中開啓雙聲道,大秀苦練已久的完美中文發音。(圖/採昌國際多媒體提供)
對於兢兢業業的長澤雅美,三谷幸喜大方給予讚賞:「近年來,她的演技愈發精湛,也愈加細膩。長澤小姐總是誠實地面對自己、反省精進,我知道她鮮少會有『成功了』的感覺,經常會對自己感到不滿意。從我的角度來看,她的表演能力有着驚人成長,這也讓我想透過這個時機,開發長澤小姐的所有潛力。既然如此,就絕對不能只讓她演一個平凡無奇的角色。」因此,長澤這回在本片當中,必須面對五任不同丈夫,還要八面玲瓏且看人說話,表現出蠻橫霸道、閉月羞花等不同面向,甚至面對某任丈夫還要轉換「雙聲道」大秀中文,也讓觀衆看得嘖嘖稱奇、拍案叫絕。尤其曾經來臺灣拍攝過偶像劇的長澤,這回也苦練了中文臺詞與發音。完美的練習更是獲得回報,不僅讓中文老師比贊,也讓三谷幸喜笑說:「聽到她說中文,我也試着用中文將『Yoi, Start!』說成『好,開始!』」
《消失的豪門妻》劇情最有趣的地方,莫過就在每任丈夫口中,對女主角「索米」的記憶,都有着截然不同的樣貌,這也讓索米在各個回憶場景當中,會依照不同對象,展現出截然不同的穿搭風格,成爲本片又一看點。從雅緻的旗袍、緊身褲裝、充滿少女心的洋裝,再到保守的女強人風格、戰鬥裝、辮子頭甚至是水手服,長澤雅美都完美呈現各種風格的精采變身,讓她滿足表示:「每套服裝都非常漂亮有個性,片中索米對於日常打扮就特別用心的這個設定也非常有趣。」她更補充:「其中有一套裙裝特別短,工作人員想確認長度,於是我便穿着那套裙裝去排戲,沒想到共演者們都一臉驚訝地來看我,以爲那是我的私服。我想對索米來說,這套穿搭也算是成功了吧。」