不只周處除三害 這些名片也在首輪上映後找到第二生命

「周處除三害」正在中國熱賣,成爲叫好叫座的大片。圖/一種態度電影股份有限公司提供

阮經天主演、入圍7項金馬獎的「周處除三害」,去年10月在臺上映總票房4700萬元,近日在中國推出,雖是刪剪版,仍5天賣破1.7億人民幣(約合臺幣7.45億),成爲目前最熱門的話題影片,也在Netflix電影類奪下排行冠軍。其實「首輪放映後才大紅」的例子不少,「似曾相識」、「刺激1995」等都算是這類影片中的經典。

「周處除三害」去年挾金馬獎入圍7項的聲勢在臺推出,但上映前先被捲入遭控抄襲的風波,同檔又碰上宮﨑駿「蒼鷺與少年」,儘管口碑不錯,賣座氣勢一直沒能拉高。近日在中國公映,由於春節賀歲大片幾乎都過了票房高峰期,品質在水準之上的「周處」適時出現,立刻吸引觀衆的目光,也在評論網上都獲肯定,帶動更多影迷付錢買票進場一探究竟,片子第2天的售票狀況比首日更好,就是口碑效應的明證。

而「周處除三害」首輪上映反應平平後隔幾個月於中國翻紅,並非前所未見,即將在4月「金馬奇幻影展」重映的「似曾相識」,北美上映踢到大鐵板,臺灣於民國70年的8月在西門町中小型戲院獨家上映,不如同檔另一部文藝電影「黛絲姑娘」熱賣,只有在香港連映了快一整年又大賣。民國76年底華視在晚間10點時段播出,竟締造討論熱潮,火紅程度不輸首輪院線外片,是該片在臺灣真正紅起來的關鍵,而美國則是在錄影帶推出後吸引了一批死忠的影迷,纔有了經典的地位。

史蒂芬金小說改編的「刺激1995」,美國首映時因片名難看出是何種故事,演員又乏票房王牌,反應並不理想,錄影帶推出後又在有線臺放映卻傳出口碑,逐漸成了觀衆讚揚的佳片。不過在臺灣,這部片第一次上映時就有很出色的票房,寶島影迷比老美更早看出片子的好。

邵氏的「倚天屠龍記」上下集則是得利於天時地利人和,本來是趁TVB港劇「倚天屠龍記」收視大熱,才投機趕拍、搶先呈現大結局,想借機賺一筆,不料觀衆反應超冷淡,結果快兩年後剛好碰上臺灣解禁金庸小說的時事話題,加上「倚天」又在報上連載,邵氏安排在臺上映,戲院門口大排長龍,最終上下集總票房穩坐全臺年度華語片賣座冠軍,也是至今在臺灣反應最出色的金庸小說改編電影。

「似曾相識」首輪放映時,只有香港大轟動,美國、臺灣等地都是幾年後才突然贏得觀衆的愛。圖/摘自IMDb

邵氏版「倚天屠龍記」在香港賣垮,來臺後卻趕上金庸小說解禁話題,票房超級轟動。圖/摘自HKMDB

「刺激1995」美國首輪上映時票房不佳,臺灣卻有不錯的賣座成績。圖/摘自IMDb