巴拿馬裁縫

巴拿馬裁縫(木馬文化提供)

作者/約翰.勒卡雷譯者/李靜宜出版社/木馬文化

哈瑞.潘戴爾是來自英國的裁縫名匠,喜愛在馬勒的旋律中爲顧客裁製高級西服。他對客戶所言深諳聆聽守密之道,在巴拿馬當地深受政商名流信賴。儘管事業與家庭美好無缺,潘戴爾內心卻藏着一個秘密。

此時,巴拿馬運河主權移交在即,大國之間角力暗潮洶涌,猜疑與耳語也如伏流不斷。一個尋常的週五午後,來歷如謎的安德魯.歐斯納德冒雨衝進店裡要求訂製西裝,潘戴爾的生活從此生變……他驚覺歐斯納德要的是一樁以內幕與隱私、刺探與密謀作爲籌碼的買賣。

爲了挽救自己瀕於裂解的人生,藏住亟欲洗刷的過往,潘戴爾開始穿梭在虛實之間……只是,當繃緊的線開始出現裂口,潘戴爾能承擔多少代價?

身爲間諜小說大師,紐約時報讚揚勒卡雷在此書展現節奏緊湊,場景描述明快精簡,且全文穿插交錯追憶倒述毫無鑿刻痕跡的功力。