APEC峰會》套交情 拜登祝彭麗媛生日快樂

美國總統拜登(左)與大陸國家主席習近平(右)會晤前,拜登用手機秀出習近平38年前訪問舊金山的照片。(摘自大陸外交部發言人華春瑩社羣媒體X)

美國總統拜登在手機上展示了38年前習近平訪問舊金山的一張照片。(摘自大陸外交部發言人華春瑩社羣媒體X)

美國總統拜登與大陸國家主席習近平時隔一年再見面,除了嚴肅會談,兩人不斷套交情,拜登預祝下週一(20日)生日的中國第一夫人彭麗媛「生日快樂」,還拿手機秀出習近平38年前訪問舊金山的照片給驚喜。拜登還讚美習近平座駕「紅旗專車」好美,習近平也開心介紹,這是大陸國產轎車。

中國外交部部長助理華春瑩在社交平臺X發佈2張照片,其中一張是1985年習近平首訪舊金山時,以金門大橋爲背景拍下的舊照片;另一張是習拜兩人的合照,畫面中拜登拿着手機,兩人都笑得相當開心。

華春瑩寫道,拜登當時拿出手機秀出該張習近平年輕時的舊照,問習「你認識這個年輕人嗎?」習則迴應,「是的,那是38年前的事了」。

美聯社報導,美國一名高級官員透露,拜登在會談中預祝習近平的夫人彭麗媛生日快樂,因爲拜登與彭麗媛的生日都是11月20日。官員稱,當拜登祝彭麗媛生日快樂時,習近平有點尷尬地表示,工作太忙,忘了太太生日就在下週。

拜登與習近平美西時間15日上午在美國舊金山費羅麗莊園結束首輪會談後共進午餐,隨後兩人肩並肩在莊園內漫步,沒有翻譯隨行。當被記者問及會談進行得如何時,拜登雙手比贊,並表示會談進展順利;習近平則向媒體揮手。

拜習會結束後,拜登陪着習近平走到了大門外。習近平告訴拜登,「我想我們的這種關係會繼續下去」,拜登則迴應,「我同意」。接着,兩人走到習近平的「紅旗」專車前,拜登突然指着專車稱讚,「好美的車(Beautiful Vehicle)」。習近平笑着介紹,「這是紅旗車,國產的」。隨後習近平的隨員打開車門,拜登便一頭探進車內張望,似乎對於內裝相當好奇。拜登表示,「這就像我們的凱迪拉克!」還笑着向習近平說,他的座車叫「野獸」(The Beast)。