3連勝!楊29+6老鷹7人上雙險勝活塞 格蘭特空砍27+6
NBA常規賽繼續進行，亞特蘭大老鷹隊（3勝0負）延續連勝勢頭。楊得到29分和6次助攻，波格丹諾維奇得到17分、5個籃板和5次助攻，隆多得到12分和8次助攻，他們率隊七人得分上雙，老鷹隊在首節確立優勢後頂住了對手的反撲，他們在主場以128-120戰勝底特律活塞隊（0勝3負）。老鷹隊拿到3連勝，活塞隊遭遇開季3連敗。
老鷹隊的楊得到29分和6次助攻，波格丹諾維奇得到17分、5個籃板和5次助攻，科林斯得到15分和5個籃板，隆多得到12分和8次助攻，希爾得到12分，雷迪什得到11分和7個籃板，亨特得到11分和6個籃板，卡佩拉得到7分和9個籃板。活塞隊的格蘭特得到27分和6個籃板，傑克遜得到27分和4個籃板，賴特得到18分、5個籃板和4次助攻，艾靈頓得到11分，貝得到10分和7個籃板，海耶斯得到10分和8次助攻，普拉姆利得到9分、12個籃板和6次助攻。
活塞隊的格里芬休戰。開場的10平後老鷹隊外線開火，楊、亨特、波格丹諾維奇和希爾分別命中三分，他們率隊打出16-4的進攻高潮，首節還有3分25秒時老鷹隊以26-14領先。格蘭特率隊還擊5分，希爾再中三分，活塞隊又追4分，科林斯上籃得手，隆多突破得分，老鷹隊以33-25領先8分結束首節。
第二節開始後兩隊拉鋸了幾個回合，貝連得5分率隊打出7-0的反擊波，活塞隊追至41-43。楊打3分迴應，波格丹諾維奇又中三分，老鷹隊穩住領先局勢。傑克遜連追4分，亨特手感不錯又中兩記三分球，楊也連造犯規五罰全中，他們帶領球隊又是一波13-2的進攻高潮，老鷹隊把優勢拉開到13分。格蘭特連投帶罰追回4分，傑克遜圈頂命中三分，活塞隊在半場結束時以56-65落後9分。
老鷹隊的楊上半場得到17分和4次助攻，亨特和希爾各得到9分；活塞隊的格蘭特和賴特各得到10分。
雙方在第三節開始後交替漲分，海耶斯和傑克遜合取6分，活塞隊追至71-75。波格丹諾維奇挺身而出，連中兩個三分球爲老鷹隊穩住局勢。傑克遜手感不錯又追4分，楊迴應三罰，隆多右翼命中三分，本節還有2分50秒時老鷹隊以89-81領先。賴特連投帶罰拿下4分，費爾南多打3分成功，波格丹諾維奇和隆多又各中一記三分，三節結束時老鷹隊以100-87領先。
希爾用三分球揭開第四節大幕，賴特跳投還擊，科林斯連得4分率隊打出10-0的小高潮，第四節進行了4分20秒時老鷹隊以115-91領先。這之後老鷹隊有些鬆懈，活塞隊趁機反攻，賴特、海耶斯和傑克遜各中一記三分，他們率隊打出15-0的反擊高潮，雙方差距被縮小到只剩下9分。科林斯空接扣籃爲老鷹隊止血，活塞隊反撲勢頭延續，格蘭特三分中的，普拉姆利罰球命中，第四節還有2分20秒時他們追至112-119。
楊超遠距離三分命中，普拉姆利空接扣籃，格蘭特弧頂又中一個三分球，第四節還有1分鐘時活塞隊以117-122落後。亨特上籃不中，傑克遜錯失追分機會，科林斯兩罰全中，老鷹隊在第四節還有34.2秒時以123-117領先。傑克遜投中三分無濟於事，楊四罰全中，老鷹隊以128-120獲勝。
活塞隊首發陣容：海耶斯、貝、傑克遜、格蘭特、普拉姆利
老鷹隊首發陣容：楊、亨特、雷迪什、科林斯、卡佩拉