2023 German Design Award 優勝作品

【文字整理｜編輯部．圖片來源｜三工設計、紅林室內裝修設計有限公司、雅元設計】

German Design Award德國設計大獎是設計界歷史悠久的重要賽事，該獎項由德國設計委員會（German Design Council）舉辦，該組織創辦於1953年，由德國政府設立，是德國設計和品牌的權威機構，致力於推廣社會的設計意識，支持企業發展，其籌辦的獎項具有官方認可效力，在全球設計界有舉足輕重的地位。

得獎者：三工設計

得獎作品：青融

本作品取名爲「青融」，源自於空間所具備的無敵窗景條件，往外看過去是一覽無際的新店溪，河岸流動的印象給予視覺覺良好的韻律感受，因此設計中將「河景」與「光影」兩個重要的概念具體呈現在空間中。

合併戶的空間條件下，擁有無敵窗景的優勢，設計端將波浪印象呈現在公領域，將視覺帶到天花板，可以加強窗外的河川印象，同時也打破室內外的界線，讓自然環境充斥在空間中；也因爲擁有大片面積的落地窗，因此光線的保留非常重要，在灰階色調的環境中，光影效果更爲具體，它可以表現在電視牆、沙發背牆、以及書房等，讓光線透過設計手法、材質選用以及格局配置，讓光線呈現更多不同層次的樣貌。

得獎者：紅林室內裝修設計有限公司

得獎作品：厝

「一生中兜兜繞繞，最終還是回到了家的懷抱」

作品以俐落線條、簡易色調爲主，再結合石材與鍍鈦金屬，營造出現代、時尚感十足的空間，但在看似內斂、知性的場域中，「環繞聚集」設計理念脫穎而出，與各式弧形元素打破空間調性，柔和了明快生硬的線性肌理，一筆一畫中，呈現出的是業主對家的暖心念想，而半開方式的公領域，則將機能與動線完美契合，使宅邸更加貼近使用者生活，勾勒出真正屬於業主一家人的舒適宅邸。

私領域部分，主臥延續空間線條感，運用延伸到天花板的設計磁吸軌道作爲照明，更可隨意調整光線角度，讓使用更加彈性，天花板凹槽的環境燈，點亮溫馨的睡前閱讀時光，放鬆舒適的睡臥情境，讓主人慢下步伐，沉浸於寧謐的個人空間。

得獎者：雅元設計

得獎作品：一道入徑上的“雜木林”

基地爲建案招待中心，根據作品的外觀因而取名爲「一道入徑上的“雜木林”」，建築師借鑑著名日本建築師隈研吾的設計精神，將自然與乾淨的美學揉雜其中，運用光影的對話闡述自身對於日式和風與東方禪意的新見解。

透過案例的研究，歸納出五大面向，分別爲「自然素材」、「弱化」、「疊加」、「縫隙」、「柔和」，在原長盒狀建物結構的前提之下更動主入口的位置，讓第一印象從窄面處變爲寬面處，並選用天然檜木做爲視覺的重點呈現，樹枝結構的擬態模樣分枝錯開卻富有美學張力，屋頂則以拆解進行空間的轉折，讓大面積的量體擁有更豐富的層次變化，當日光灑落，樹影層層交織，交疊有序的光影正是自然界中的完美姿態，作品塑造出一種用單元構成、有虛實、層次、滲透、邊界模糊感受的空間狀態，也就是入徑上的“雜木林”。

LIVING&DESIGN 住宅美學

以室內空間、建材百科、軟裝佈置，以及居家生活美學作主軸，提供第一手最具話題的趨勢情報、實用知識與精彩案例；不論新居落成或中古屋改造，都能在此找到適切的設計靈感。建材和傢俱家電的產品情境運用圖庫，串聯廠商和設計師，爲漸趨重視生活品質、講究空間細節的現代日常，迎來美好風格品味。